Stille nat, hellige nat,
tavs er nu livets larm.
Kun de fromme, de hellige to
våger kærligt for barnets ro.
Sov i Marias arm,
sov i Marias arm.

Stille nat, hellige nat,
hyrders flok lytted’ glad,
da det lød i engles kor:
Eder en Frelser er født på jord,
hist i Davids stad,
hist i Davids stad.

Stille nat, hellige nat,
Jesus Krist! Kærlighed
blidt omsvæver din barnemund,
ja, med dig slog frelsens stund,
kom til jorden fred,
kom til jorden fred.

Og her kommer den originale tyske tekst

Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute, hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh.

Stille Nacht, heilige Nacht!
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in deiner Geburt,
Christ, in deiner Geburt.

Stille Nacht, Heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht,
Durch der Engel Halleluja.
Tönt es laut von fern und nah:
Christ, der Retter ist da,
Christ,der Retter ist da!